International targeting, translation, URL indexing confusion
-
Hi all!
I rarely work with businesses who target countries outside of the US so I wanted to see if I'm missing anything here on the URL/translation front. I'm no developer, so this is crossing over a bit beyond my realm of expertise...
From what I understand (and after briefly review Google's documentation) we should be good to go after having implemented the following two line items...
- We used a plugin to create different version of our site pages in multiple languages..those live at URLS like this https://www.exfreight.com/fr/
- That plugin also implements the hreflang tag and I did check to see that it was actually in the site code
Is there anything else we need to do to ensure proper indexing / organization by Google? Should we take the step of creating and adding sitemaps for each language version to our Webmaster account?
-
As I see you are using the Google Translate API, so in that case, keep in mind the on-page for every single language
-
I have been worked on multilingual website Spanish/English for a long time ago. So I will strongly to create the sitemaps for each language and location, upload them to GSC and Bing, remember to check the canonical tags (if you can add schemas even better) also, is very important to keep in mind optimize titles and meta-tags (in some cases can create some issues) to make it easier for the USERS to recognize each version Title Main Keyword - US
-
Hi Ricky,
This should be all.
Adding a sitemap for multiple languages is not necessary but can make indexing easier so in general we say 'if you have the time do it'.
FYI: Just make sure that your users can switch languages easily (websites should be made for users in the first place)
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is this a true rel=nofollow for the whole article? "printfriendly.com" is part of the URL which is why I'm confused.
Is the rel=nofollow tag on this article a true NoFollow for the whole article (and all the external links to other sites in the article), or is it just for a specific part of the page? Here is the article: https://www.aplaceformom.com/blog/americans-are-not-ready-for-retirement/ The reason I ask is that I'm confused about the code since it has "printfriendly.com..." as a portion of the URL. Your help is greatly appreciated. Thanks!
Technical SEO | | dklarse0 -
Old url is still indexed
A couple of months ago we requested a change of address in Search console. The new, correct url is already indexed. Yet when we search the old url (with site:www.) we find that the old url is still indexed. in Google Webmaster Tools the amount of indexed pages is reduced to 1. Is there another way to remove old urls?
Technical SEO | | conversal0 -
URL Understanding -
Hello everyone! Can anyone help me understanding this url? Product.asp?PID=1236 cheers
Technical SEO | | PremioOscar0 -
Expert Indexation challenge!
We have a major and strange indexation problem on our site for several languages for a while now. If I type in the search query "langsom computer" ("slow pc" in Danish) it used to display the page (www.spamfighter.com/SLOW-PCfighter/Lang_DA/) in the top 3. Now it displays this site instead as result #11 which is an entirely different product: http://www.spamfighter.com/VIRUSfighter/Lang_DA/ The same happens for some other languages. The French search: "Optimisez votre PC trop lent avec une meilleure performance" (Optimize your slow PC for better performance) displays: http://www.spamfighter.com/VIRUSfighter/Lang_FR/ which has nothing in common with the search and the page intended: http://www.spamfighter.com/SLOW-PCfighter/Lang_FR/ Anyone have ANY idea what this could be?
Technical SEO | | Crunchii0 -
Can you 404 any forms of URL?
Hi seomozzers, <colgroup><col width="548"></colgroup>
Technical SEO | | Ideas-Money-Art
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F256%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F258%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F242%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F257%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F260%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F225%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F251%23comment-form |
| http://ex.com/user/login?destination=comment%2Freply%2F176%23comment-form | These are duplicate content and the canonical version is: http://www.ex.com/user (login and pass page of the website) Since there were multiple other duplicates which mostly have been resolved by 301s, I figured that all "LOGIN" URLs (above) should be 404d since they don't carry any authority and 301 those wouldn't be the best solution since "too many 301s" can slow down the website speed. But a member of the dev team said: "Looks like all the urls requested to '404 redirect' are actually the same page http://ex.com/user/login. The only part of the url that changes is the variables after the "?" . I don't think you can (or highly not recommended) make 404 pages display for variables in a url. " So my question is: I am not sure what he means by that? and Is it really better to not 404 these? Thanks0 -
Dynamic Parameters in URL
I have received lots of warnings because of long urls. Most of them are because my website has many Attributes to FILTER out products. And each time the user clicks on one, its added to the URL. pls see my site here: www.theprinterdepo.com The warning is here: Although search engines can crawl dynamic URLs, search engine representatives have warned against using over 2 parameters in any given URL. The question to the community is: -What should I do? These attributes really help the user to find easier the products. I could remove some of the attributes, I am not sure if my ecommerce solution (MAGENTO), allows to change the behavior of this so that this does not use querystring parameters.
Technical SEO | | levalencia10 -
Https indexed - though a no index no follow tag has been added
Hi, The https-pages of our booking section are being indexed by Google. We added But the pages are still being indexed. What can I do to exclude these URL's from the Google index? Thank you very much in advance! Kind regards, Dennis Overbeek ACSI Publishing | dennis@acsi.eu
Technical SEO | | SEO_ACSI0 -
How can I get a listing of just the URLs that are indexed in Google
I know I can use the site: query to see all the pages I have indexed in Google, but I need a listing of just the URLs. We are doing a site re-platform and I want to make sure every URL in Google has a 301. Is there an easy way to just see the URLs that Google has indexed for a domain?
Technical SEO | | EvergladesDirect0
