Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
The best way to do keyword research in different languages
-
Could anyone give me a little advice about the best way to do keyword research in different languages? French and Spanish specifically (unsurprisingly).
Are there any tools or systems available that will give local language keyword variants on English keywords so that I can have a look at real world searches in local languages - rather than what I take to be the best translation (if that makes any sense).
Many thanks,
Iain
-
Is there any way of achieving something similar with SEOmoz?
-
Trellian global offers country specific keyword research information, but it's a paid service.
-
Hi Iain
If you have at least one core keyword you can translate easily (let's use tennis for this example, which is "tenis" in Spanish), then Ubersuggest might be of use to you.
Popping in "tenis" in ubersuggest and setting it search Google.es will give some keyword suggestions. The best thing about ubersuggest is that these are the keywords that other people are actually searching for - they're real user queries.
With this, you can see what people are searching for when typing in "tenis" as part of their query - it lists the results alphabetically and numerically.
Hope this helps, would also like to hear of other ways from other people.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Inconsistent Keyword Search Volume & Difficulty Across Tools (e.g., Moz, Google Keyword Planner, Ahrefs, Semrush)
Hi there, Moz Community! I'm reaching out for some guidance on keyword research discrepancies. I'm currently targeting the keyword "sui gas bill" for my blog, sngplbill, which focuses on information related to Sui gas bills. I've used several keyword research tools, including Moz, Google Keyword Planner, Ahrefs, and Semrush, and each platform provides different search volume and keyword difficulty scores: Moz: No search volume data, Keyword Difficulty (KD) 24
Keyword Research | | Faizali.786
Google Keyword Planner: Search volume 100k-1M, Difficulty (Low)
Semrush: Search volume 90k, KD 31
Ahrefs: KD 1 (Very Easy)
These varying results are causing some confusion. Ideally, I'd like to understand which platform offers the most reliable data for search volume and keyword difficulty. Here are some additional details that might be helpful: My target location: Pakistan My Questions: What factors might contribute to these discrepancies in keyword data across different tools?
Considering my niche (Sui gas bill information in Pakistan), which platform would you recommend for the most accurate search volume and keyword difficulty estimates?
Are there any additional factors to consider beyond search volume and keyword difficulty when selecting keywords for content strategy?
Any insights you can provide would be greatly appreciated!
Capture sui gas bill semrush.PNG Capture moz sui gas bill.PNG Capture gkp sui gas bill.PNG Capture ahref sui gas bill.PNG
Thanks,0 -
German Keywords
Hi I wanted to check the volume of a keyword in German but unfortunately, it shows no data available.?
Keyword Research | | Raymonda
Is this actually possible to research German keywords with your tool?0 -
Keywords problems
Hello,
Keyword Research | | Gabijaurbs
I am having a problem while I am searching for keywords - it just says "Getting serp analysis failed. Please retry your search or refresh this page" on all browsers I try it on. Hard reloaded too and still not working. Could you help me with this?
Best regards, Gabija0 -
Bye Bye Keyword Difficulty Tool :(
So the Keyword Difficulty Tool will be retired from the end of this month. Is anyone else worried about this? - because I just don't trust the numbers coming back from Keyword Explorer. Never have. I've even raised this with Moz staff previously, when there was a huge difference between the score given by the keyword difficulty tool vs keyword explorer. From what I see in Domain and Page authority and in the SERPs then the score from keyword difficulty tool, was always more accurate, and thankfully have been able to use both tools, but from next month I feel somewhat uneasy about solely relying on the score from Keyword Explorer. Thoughts? and feel free to run your own tests on keywords and I'm sure you'll see what I mean.
Keyword Research | | GregDixson0 -
Which page is currently ranking the best for a particular keyword?
Hi Guys! I have approx. 50 keywords that I'm tracking for a website that has about 80 pages. I am wondering is there any way that I can find out which page on the site is currently ranking best for each of the keywords on my list? Ideally I would like to export the entire list with the keyword in the first column and the page that ranks best on the website for each given keyword, in the second column. Apologies if the wording of this post is confusing - I am not quite sure how to make it clearer. The aim of my task is to determine which keywords should be allocated to each page on the site so I need to work out which keywords are working already for certain pages so that I don't take those efforts away from the well-optimised pages. Many thanks! Meaghan
Keyword Research | | StoryScout0 -
Keywords with and without diacritics
Hi, I am trying to make my site to appear in the search results even the searched term have or have not been wrote with diacritics for example: "șarpe" or "sarpe". The language is Romanian. If I seach for "Românul cu maşină, marea victimă" or "Romanul cu masina, marea victima" the first result for both searches is the same. I don't see anything special on their html code and I am wondering how do they did it. Regards, Bogdan
Keyword Research | | RIAdig0 -
Why does this keyword have much greater volume in Bing Keyword Research Tool than Google AdWords Keyword Planner?
I'm using the Google AdWords keyword planner and Bing Webmaster Keyword Research tool. For both, I'm trying to get accurate search volume for the exact term "advertising sales". Over the last thirty days, Bing reports a volume of 5,988. Google's average monthly search volume is 880. Given the market share Google has, I would expect a much higher volume, especially when compared to Bing. Can you offer some ideas of why this might be happening?
Keyword Research | | Kevin_P0 -
Keyword Difficulty Score Assesment
What is a good keyword difficulty score to pursue when deciding which keywords to try and rank on? I'm in a very competitive field and I am currently in the process of doing keyword research to look for the low hanging fruit.
Keyword Research | | 13375auc30