Multilingual blog in wordpress needs URL suggestion
-
I am working on a multilingual blog build in WordPress.From the first day I see the URL structure getting abrupt when I add an article in other language.
The following is an example of abrupt URL.
http://muslim-academy.com/%D9%81%D8%B6%D9%84-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-3/is their some plugin to fix it or some manual change?
-
This is all to do with the technical handling of non ASCII characters and how they have to be presented in the URL. If the browser is set to UTF-8 then it should be able to read the percent encoding. Take a read of these:
http://www.jamesburton.net/url-design-for-international-seo/
http://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encoding
http://stackoverflow.com/questions/3907995/how-to-support-utf8-japanese-arabic-spanish-urls-in-php
-
I was unable to find a plug-in that will decode your URL however I do have some information on how to fix it
I took your URL and placed it into a decoder and got this
http://muslim-academy.com/فضل-قراءة-القرآن-3/
I'm assuming this is what you want?
here is the link to the decoder
http://www.statmyweb.com/tools/encode_decode/
as far as any plug-in goes this is as close as I could find.
I think reading this will benefit you as well
http://crunchify.com/java-how-to-encode-or-decode-url-string-or-form-parameter/
http://webstartavenue.com/free-widgets/url-decodeencode-widget.html
here is a good example of a website that is able to use the same language you are however also other languages and not have an issue with the encoding of URLs
http://muslim-academy.com/category/blog/language-options/english-blog/
I hope this can need you in the right direction,
Thomas
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why a certain URL ( a category URL ) disappears?
the page hasn't been spammed. - links are natural - onpage grader is perfect - there are useful high ranking articles linking to the page...pretty much everything is okay.....also all of my websites pages are okay and none of them has disappeared only this one ( the most important category of my site. )
Intermediate & Advanced SEO | | mohamadalieskandariii0 -
Wordpress Blog in 2 languages. How to SEO or structure it?
Hi Moz community, I have got a wordpress blog currently in the spanish language. I want to create the same blog content but in english version. (manually translate it to english instead of using translation service such as Google Translate). How should i structure the blog for SEO? How will it work? Any structure markups i should know about? Any examples? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | WayneRooney0 -
Are these URLs too Keyword-packed?
Hi guys, Here is the URL: http://www.consumerbase.com/mailing-lists/dog-stores-mailing-list.html The target keywords are "Dog stores mailing list" and "Dog stores mailing lists" Does having "mailing-list" and "mailing-lists" in my URL hurt me?
Intermediate & Advanced SEO | | Travis-W0 -
Tracking URLS and Redirects
We have a client with many archived newsletters links that contain tracking code at the end of the URL. These old URLs are pointing to pages that don't exist anymore. Is there a way to set up permanent redirects for these old URLs with tracking code? We have tried and it doesn't seem to work. Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | BopDesign0 -
Does Google index url with hashtags?
We are setting up some Jquery tabs in a page that will produce the same url with hashtags. For example: index.php#aboutus, index.php#ourguarantee, etc. We don't want that content to be crawled as we'd like to prevent duplicate content. Does Google normally crawl such urls or does it just ignore them? Thanks in advance.
Intermediate & Advanced SEO | | seoppc20120 -
New URL : Which is best
Which is best: www.domainname.com/category-subcategory or www.domainname.com/subcategory-category or www.domainname.com/category/subcategory or www.domain.com/subcategory/category I am going to have 12 different subcategories under the category
Intermediate & Advanced SEO | | Boodreaux0 -
Google Maps results doesn't show my site url but rather the maps url, why is this?
For several of my clients landing pages that show up in the Maps results the website url has been overwritten by the maps url (maps.google.com). Even though on my places page I have the correct website set up. Does anyone have any idea why they would be doing this and how I can correct it? Thanks kinldy in advance, Aaron. maps-url.png
Intermediate & Advanced SEO | | afranklin0 -
We are changing ?page= dynamic url's to /page/ static urls. Will this hurt the progress we have made with the pages using dynamic addresses?
Question about changing url from dynamic to static to improve SEO but concern about hurting progress made so far.
Intermediate & Advanced SEO | | h3counsel0