Is it better to have an hreflang go to the home page in a different language if there's no corresponding page
-
If I have some pages in English, but not in Spanish on my website:
Should my hreflang go to the home page on the Spanish site?
Or should I not have an "es-MX" hreflang for that page?
Ideally I would have all the pages translated, but this has not all been done yet.
-
If an English page doesn't have an equivalent Spanish page, it's best not to include hreflangs.
Hreflangs need to be bi-directional, meaning if site.com/en/a.html hreflangs to site.com/es/a.html, then site.com/es/a.html also needs to hreflang to site.com/en/a.html. This can't be done if you refer the homepage.
I'd make a note to add them later when pages are translated.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Targeting Home page is better for local seo
Hey guys i need know whether targeting homepage for local SEO is good or creating separate page for locatin
On-Page Optimization | | moz12pro0 -
With generic product like screws, for example what is best practice when writing descriptions? It's tough writing unique content for something when the only difference is lengths
With generic product like screws, for example what is best practice when writing descriptions? It's tough writing unique content for something when the only difference is lengths
On-Page Optimization | | Jacksons_Fencing1 -
Duplicate URL errors when URL's are unique
Hi All, I'm running through MOZ analytics site crawl report and it is showing numerous duplicate URL errors, but the URLs appear to be unique. I see that the majority of the URL's are the same, but shouldn't the different brands make them unique to one another? http://www.sierratradingpost.com/clearance~1/clothing~d~5/tech-couture~b~33328/ http://www.sierratradingpost.com/clearance~1/clothing~d~5/zobha~b~3072/ Any ideas as to why these would be shown as duplicate URL errors?
On-Page Optimization | | STP_SEO0 -
Geotargeting on Home Page
I work on a website that have listings across the country. Is it possible for us to geotarget the home page of the website to cater to the person based on location so we can show the geogargeting links, articles, videos on the home page and direct the user in the right direction. Forrent seem to be doing it: http://www.forrent.com/ Will this have any negative SEO impact or we can lose rankings ?
On-Page Optimization | | AdobeVAS0 -
What's the best Magento Community blog extension?
We are looking at FishPig's Word Press Integrations extension. has anybody used it? Possibly a dumb question, but is SEO adversely affected by the fact it's a WordPress extension on a Magento site?
On-Page Optimization | | Anne_Marie_English0 -
Why is this page not ranking?
Can you please tell me why this page is not ranking. http://goo.gl/BqoRT The page doesn't rank at all for keywords but even if I copy a line or 2 of text it still doesn't rank for that text. Any help will be much appreciated.
On-Page Optimization | | JillB20130 -
What's a reasonable bounce rate for school website?
Does anyone have a baseline on what the average bounce rate should be on a school website?
On-Page Optimization | | BillyBobGriffin0 -
Home page duplicated content issue
Hi there! The home page of my site can be seen under www.mysitename.com and www.mysitename.com/EN/ or www.mysitename.com/ES/ (depending on your language). I understand that this is duplicated content because they show the same content under different URLs. To solve this we've done (depending on your language) a 301 redirect from www.mysitename.com to www.mysitename.com/EN/ or www.mysitename.com/ES/ Is this correct? Thanks!
On-Page Optimization | | Xopie0