Will German meta data help an English USA-based site get found in Germany?
-
I think I already know the answer to this, but I'd love a second opinion.
If you add German meta data to some web pages will it help those pages turn up in search results in Germany?I'm assuming not. It's an English, USA based site, doing well here for English searches - and I don't want to mess that up.
A German site is being planned, but this client is hoping the English site could be found in the meantime.
~Caro
-
Thank you Erica, that confirms my suspicions.
-
You'll likely end up confusing Google about which country it should rank the site in, and it could negatively affect your US rankings and still get you no traction in Germany. You really need to build a German site.
-
Thank You Gyorgy,
Our long term plan is to have a complete German Website optimized for german and on a german domain. But my client was hoping that, in the meantime, we could get our english pages found in Germany, and without risking our USA SEO achievements.
-
I assume the US site has a target country specified in its Google Search Console. The answer depends on the competition and the SEO budget, but I suspect that you'd have a hard time making those German language pages ranking in google.de.
If you have an international SEO strategy to use one domain for every country (e.g. /us/ and /de/ folders) then it's a different story.
If you'd have only a few German pages on the US website, then don't bother. Launch the German website on a German domain and start a separate SEO campaign for the German market.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Help finding someone to handle crashing site/site optimization.
I need someone who can handle website/WordPress issues as they come up.For example, my site has gone down 4 times tonight, and my host can't figure it out. They also keep recommending that I optimize my site, but I don't know how. I need a go-to web person for this sort of thing. Any recommendations?
On-Page Optimization | | cbrant7770 -
SEO before products on ecommerce site
Our company plans to quickly launch an e-commerce site to sell religion themed banners (religionbanners.com). We'll have our products up on the site in about a week. Should I block Google from accessing the site during this period? Is there anything wrong with starting simple SEO tasks such as submitting the site map on Google Search Console prior to us having the products on the site?
On-Page Optimization | | art_litho0 -
Best way to get the fastest WordPress site with existing template
I have a WordPress website that I started building for free and eventually paid the $50 bucks for the premium version. My goal right now is to increase the speed. The current speed rating for the site on Google Insights is 60/100 for mobile and 66/100 for desktop. I have used some plugins to help me increase the speed, but the previous number were the best I could do. How can I get this site at least into the 90/100 range? Should I buy another template, or can I hire someone to go through and optimize it. I would like the best option that is as cost effective as possible as this is a hobby site for me. Thanks!
On-Page Optimization | | FierceFrame1 -
Would adding noindex help?
I had completely forgotten that I have about 20 pages of content on my site that is an exact duplicate of other sites (i.e. obtained from PLR site). I really do not want to delete these pages as they do get a lot of visitors (or did before last algo updates). These visitors are not from organic search but have navigated to the pages from within my site. Question is should I a) add noindex to these pages and then ask google to remove them from index or b) try to rewrite them Many Thanks Simon
On-Page Optimization | | spes1230 -
Blocking Pages E-Commerce Site
Hello, I am working on a site with 1,000's of product pages, some of which do not have inventory in them. Should be blocking these pages in order to reduce bouce rate? How could i manage so many pages efficiently? It would takes weeks to comb through pages to determine which have inventory and which do not. They are also time sensitive as they are live events so dates are always changing. Thanks!
On-Page Optimization | | TP_Marketing0 -
Using content for cliche' terms, or content found on other sites
howdy, I have a basic question about using content found on other websites for your own use. I have started a pick up lines website for guys to search for pickup lines to use on girls. Anyways, my website has many, if anything a lot, of the same exact pick up lines as all my competitors are using. If I use the same pick up lines found on their site could i be penalized for this as far as SEO? thanks and hope to hear back
On-Page Optimization | | david3050 -
Canonical tag help
Hi, We have a product which is marketed by affiliates . Affiliates send referrals to our sale page by adding their affiliate IDs to our product page like http://www.mysite.com/products.php?ref= 12345. We want to avoid the content duplication impression to Google by using canonical tags but we are not clear about its use. Should we use it on http://www.mysite.com/products.php ( actual page) or we should create temporary pages for each referral id i.e http://www.mysite.com/products.php?ref= 12345 and then add canonical tags to all those pages linking to proper page i.e http://www.mysite.com/products.php ? Thanks, shaz
On-Page Optimization | | shaz_lhr0 -
German SEO
Just a quickie, Does anybody know of any strong German SEO agencies? Many Thanks Sean
On-Page Optimization | | Yozzer0