Ecommerce site in Europe
-
A client is looking to expand their ecommerce business into Europe. They have already purchased a number of European brand domain names and want to start their expansion in Ireland.
Is it better to have a single website with pages translated for each language or a seperate site for each domain/country?
With Ireland the only obvious difference is the currency, language shouldn't be an issue. But if we choose seperate sites for each domain/country will having the same product content/descriptions especially in the case of Ireland be an issue?
Thanks in advance
-
Guys,
I'd like to thank you both for your answers and help with this. I have a much better idea of the way forward now. -
Remember also that you can geo-target subfolders in Google Search Console, creating a specific profile for the subfolder you want to geo-target.
Therefore, in your case, the domain.com/en-ie/ subfolder can be geo-targeted to Ireland.
All the other things suggested by Dan are correct.
Regarding using subfolders or a cCtld, don't think in terms of SEO but of business.
It is true that, if your main domain is very powerful, via internal linking you can give some initial boost to a your new geo-targeted /en-ie/ subfolder, but it is equally true that it is very hard, if not almost impossible, for an internal URL to earn backlinks naturally. In other words, the Irish Time will probably link to your home page (www.domain.com) instead of your "Irish" home page (www.domain.com/en-ie/).
So, if your brand is already know in Ireland or you have the possibility to promote it well from the very beginning, it can be worth starting from zero with a new www.yourbrand.ie domain name.
Finally, if you decide to go for the subfolder way, remember at least to set user browser 302 redirections (but - important - not forcing it every time), so that the users will always land on a /en-ie/ version of your site if they are using en-IE english in their browser (or 302 redirect via IP detection).
-
If you go with a single domain, you can use hreflang to cover duplicate content targetting each location, which works for same-language/different country.
From https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
'Some example scenarios where
rel="alternate" hreflang="x"
is recommended:- You keep the main content in a single language and translate only the template, such as the navigation and footer. Pages that feature user-generated content, like forums, typically do this.
- Your content has small regional variations with** similar content in a single language**. For example, you might have English-language content targeted to the US, GB, and Ireland.
- Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.'
-
Andy, thanks for your reply.
We secured the irish domain, proving we already operate in Ireland was the easy part.
I'm with you on a single site, single point of administration. My huge concern was with the duplicate content.
For this to work we need to secure the .com domain.
-
Ireland a bit tricky in registering a country domain - you have to prove you have a business in the country, even in the UK it can be difficult to get a domain.
Having different sites means doubling, tripping your SEO efforts, whereas if you have the one site you can use the existing links to boost your initial ranking in a country.
There a pro and cons for either method, but I always prefer 1 domain, then your content strategy is for one site so a blog post can be useful to multiple countries and you don't need to re-write the content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to find out that none of the images on my site violates copyrights? Is there any tool that can do this without having to check manually image by image?
We plan to add several thousand images to our site and we outsourced the image search to some freelancers who had instructions to just use royalty free pictures. Is there any easy and quick way to check that in fact none of these images violates copyrights without having to check image by image? In case there are violations we are unaware of, do you think we need to be concerned about a risk of receiving Takedown Notices (DMCA) before owner giving us notification for giving us opportunity to remove the photo?
Web Design | | lcourse1 -
HELP! IE secure page display issue on new live site
For some reason IE 7, 8, & 9 do not display the following page: https://www.jwsuretybonds.com/protools.htm All they show is the Norton seal. It shows properly in all other browsers without issue (including IE 10+), but the earlier versions flash the page for a split second, then hides everything. Can someone shed some light on this? This is a new live site we just launched minutes ago and these browsers account for 12% of our overall traffic. UGH I hate you microsoft!!! Thanks all 🙂
Web Design | | TheDude0 -
Need to hire a tech for find out why google spider can't access my site
Google spider can't access my site and all my pages are gone out of serps. I've called network solutions tech support and they say all is fine with the site which is wrong. does anyone know of a web tech who i can hire to fix this issue? Thanks, Ron
Web Design | | Ron100 -
Infinite Scrolling vs. Pagination on an eCommerce Site
My company is looking at replacing our ecommerce site's paginated browsing with a Javascript infinite scroll function for when customers view internal search results--and possibly when they browse product categories also. Because our internal linking structure isn't very robust, I'm concerned that removing the pagination will make it harder to get the individual product pages to rank in the SERPs. We have over 5,000 products, and most of them are internally linked to from the browsing results pages in the category structure: e.g. Blue Widgets, Widgets Under $250, etc. I'm not too worried about removing pagination from the internal search results pages, but I'm concerned that doing the same for these category pages will result in de-linking the thousands of product pages that show up later in the browsing results and therefore won't be crawlable as internal links by the Googlebot. Does anyone have any ideas on what to do here? I'm already arguing against the infinite scroll, but we're a fairly design-driven company and any ammunition or alternatives would really help. For example, would serving a different page to the Googlebot in this case be a dangerous form of cloaking? (If the only difference is the presence of the pagination links.) Or is there any way to make rel=next and rel=prev tags work with infinite scrolling?
Web Design | | DownPour0 -
Development site accidentally crawled - Will this cause problems?
We are currently developing a new version of our website and to make it easy to access for all team members, we just set it up on a server accessible via a publicly accessible domain name (ie devsite.com). There has been no SEO and no links created to this site, or so I thought. Recently, I found out that Google somehow found its way to this development site and has been indexing the pages! I was a little alarmed, as there are no links to the domain and we'll soon be transitioning all the content over to our primary production domain. I immediately created a robots.txt file to disallow access to the entire development domain. My fear is that there may be some duplicate content penalty if Google sees that the content that is on our new site (once it goes live and is pushed to our REAL domain name) was previously indexed on our test domain. We're slated to launch in 2-3 weeks. Is there anything else I should do? Should I even be worried? I'm probably a bit paranoid, but given the amount of time and effort that has gone into this new site, I love any advice or thoughts. Thank You!
Web Design | | AndrewY0 -
Footer backlinks for sites I've developed
I link back to my website via my company name on the footers of sites I develop. Lately I've been changing this to my keyword and mixing and matching. This has been done for new sites I create and old sites I've not seen any benefit so far after a couple of months. Most my clients are hosted on the same server as my main site that it links back to. 1. Is this a bad idea to link back on the same IP?
Web Design | | sanchez1960
2. Is footer backlinks to the main developer going to annoy Google?
3. Should I change my main site's server, will it help? All my competitors seem to do it and as far as I can tell they seem to get better results than I do. Because I'm now changing them the reason I see no benefit? Thanks0 -
Considering site navigation options
I am working on a site redesign and re evaluating concepts I haven't thought about for a few years. I generally see site navigation that is either "top-down" or "left bar". Top down navigation normally uses the left nav. for search refinements. The benefit of top nav. is that it clears up the center of the page for non navigation content. The drawback is that you can't fit as many categories in a top nav. Left side nav. can hold a long list of categories, but subcategories are often in the center of the page. In the past, I have preferred to use left nav. with a multi level scroll over search refinement. I believe this allowed users to get to their destination page with fewer clicks. (I have always believed that every required additional click causes lost customers). I also believe that this has caused me to get more juice flowing to deeper pages on sites and better long-tail conversion. This means I have had pages with a LOT of links. With this method, I have tightly controlled my categories. What on other sites are often dynamic search refinements, are on my sites additional categories. I am considering making a site with a top down navigation system. I like the additional screen space in the center I get to work with. Is my assumption about pages created by search refinement wrong? Is it ok for SEO to have a left nav that has a bunch of search refinements that are dynamically created?
Web Design | | EugeneF0 -
Ecommerce web site with too many internal links
Hi, We're using Magento CE 1.4.0.1 for our ecommerce web site with a fairly flat navigation system i.e. 9 major categories display across the top menu that when you roll over display 2-20 sub categories (which take you to a groups of similar products) and then individual product pages. The categories and sub categories are available to click on as part of a dynamic Html menu system on each page. Each page also shows a small number of related products. This linking structure seems fairly standard and yet Seomoz throws up the error message, "Too Many On-page links" for most pages on our site. Do I need to really worry about this? Is there much can be done to improve this on an ecommerce web site with a large catalogue of products? I've looked at the Knowledge Base but I don't feel the existing responses adequately address the issue for ecommerce sites.
Web Design | | languedoc0