International targeting, translation, URL indexing confusion
-
Hi all!
I rarely work with businesses who target countries outside of the US so I wanted to see if I'm missing anything here on the URL/translation front. I'm no developer, so this is crossing over a bit beyond my realm of expertise...
From what I understand (and after briefly review Google's documentation) we should be good to go after having implemented the following two line items...
- We used a plugin to create different version of our site pages in multiple languages..those live at URLS like this https://www.exfreight.com/fr/
- That plugin also implements the hreflang tag and I did check to see that it was actually in the site code
Is there anything else we need to do to ensure proper indexing / organization by Google? Should we take the step of creating and adding sitemaps for each language version to our Webmaster account?
-
As I see you are using the Google Translate API, so in that case, keep in mind the on-page for every single language
-
I have been worked on multilingual website Spanish/English for a long time ago. So I will strongly to create the sitemaps for each language and location, upload them to GSC and Bing, remember to check the canonical tags (if you can add schemas even better) also, is very important to keep in mind optimize titles and meta-tags (in some cases can create some issues) to make it easier for the USERS to recognize each version Title Main Keyword - US
-
Hi Ricky,
This should be all.
Adding a sitemap for multiple languages is not necessary but can make indexing easier so in general we say 'if you have the time do it'.
FYI: Just make sure that your users can switch languages easily (websites should be made for users in the first place)
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What to do with existing URL when replatforming and new URL is the same?
We are changing CMS from WordPress to Uberflip. If there is a URL that remains the same I believe we should not create a redirect. However, what happens to the old page? Should it be deleted?
Technical SEO | | maland0 -
Internal no follow links
I have just discovered that the WordPress theme I have been using for some time has no follow internal links on the blog. Simply put each post has an image and text link plus a 'read more'. The Read more is a no-follow which is also on my homepage. The developer is saying duplicate follow links are worse than an internal no follow. What is your opinion on this? Should I spend time removing the no follow?
Technical SEO | | Libra_Photographic0 -
Search results indexed
Hi there, is is bad practice in seo to have search results for products indexed? For example a search result of holidays to Ibiza, with lots of deals coming up? its a search query url that would be indexed, with just an image and price per product on the page, with about 10 per page? Any advice appreciated.
Technical SEO | | pauledwards0 -
URL redirect question
Hi all, Just wondering whether anybody has experience of CMSs that do a double redirect and what affect that has on rankings. here's the example /page.htm is 301 redirected to /page.html which is 301 redirected to /page As Google has stated that 301 redirects pass on benefits to the new page, would a double redirect do the same? Looking forward to hearing your views.
Technical SEO | | A_Q0 -
Shorter URLs
Hi Is there a real value in having the keywords in the URL structure? we could use the URL: Mybrand.com/software/tablets/ipad/supertrader.html Or instead have the CMS create the shorter version mybrand.com/supertrader.html and just optimize this page for the keyword 'supertrader ipad software'
Technical SEO | | FXDD1 -
Old URL redirect to New URL
Alright I did something dumb a year a go and I'm still paying for it. I changed my hyphenated URL to the non-hyphenated version when I redesigned my website. I say it was dumb because I lost most of my link juice even though I did 301 redirects (via the htaccess file) for almost all of the pages I could find in Google's index. Here's my problem. My new site took a huge hit in traffic (down 60%) when I made the change and even though I've done thousands of redirects my old site is still showing up in the SERPS and send much if not most of my traffic. I don't want to take the old site down in fear it will kill all of my traffic. What should I do? Is there a better method I should explore then 301 redirects? Could the other site be affecting my current rank since it's still there? (FYI...both sites are built on the WP platform). Any help or ideas are greatly appreciated. Thank you! Joe
Technical SEO | | kaje0 -
Correct Indexing problem
I recently redirected an old site to a new site. All the URLs were the same except the domain. When I redirected them I failed to realize the new site had https enable on all pages. I have noticed that Google is now indexing both the http and https version of pages in the results. How can I fix this? I am going to submit a sitemap but don't know if there is more I can do to get this fixed faster.
Technical SEO | | kicksetc0 -
Internal linking to subdomains
Hi *, I have a main site called example.org, and a lot of user generated pages to foo.example.org / bar.example.org and so on. Most of those pages link back to example.org. In example.org I have a page that links to all subdomains. How can I optimize the pagerank of the list page? Should I add nofollow to subdomain sites to avoid passing link juice to those sites and keep normal linking from subdomain sites?
Technical SEO | | ngw0