International SEO | Question about Hreflang
-
Hi, I have an International SEO question and would like to get some help from Moz forum:
Our company has a Taiwan office for a few years already, but never had any Traditional Chinese (lang code: ZH-TW) webpage publihsed on our site: https://www.abc.com. The regional team recently has built a 50 page ZH-TW microsite based on translations from select pages from abc.com. The site will have it's own navigation. Currently our CMS doesn't have a language directory to support ZH-TW (such as https://www.abc.com/zh-tw)
-
If we do not add a directory, the pages would have to be published as ZH nodes (for Simplified CHINESE) with ZH language tags and canonicals.
-
The only tag we can set for ZH-TW would be the Hreflang tag.
Example:
-
-
Great to hear all is sorted.
-
Hi Mazen,
Thank you for your comment. Initially we might thought of using the same URL for both ZH and ZH-TW, but we knew this was not the most ideal solution. And luckily, our dev team just created the proper ZH-TW language directory to address the problem. So this is now resolved. Thank you for your help!
-
Do you mean you'll use the same URL for both ZH and ZH-TW languages?
I'm trying to fully understand what's the setup & the suggested approach. Ideally, you want a URL for ZH and a different URL for the ZH-TW page equivalent.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Thinking about redesigning site to reduce bounce rate - have a couple of questions
BACKGROUND Im looking at redesigning the website for a creative consultancy to improve the user experience. The website is mainly an image portfolio along with “press”, “our services”, “about us”, “contact” pages. I originally designed the website a few years ago and when we did, we wanted to make the image portfolio the most important feature. So we made it a full screen JS image slider with lazy loading of images, so that there are about 40 full screen images on the homepage that rotate. From a users point of view i still feel this is the best system as it very quickly allows them to browse the portfolio, which we looking for a creative consultancy is their UPS (unique selling point). The site has a very strong backlink profile compared to its competitors in the SERPS it has about 20-25% increase in PA and DA. But our site has been slipping down the rankings in recent years / months. From spot 1-2 to about spot 5-7. MY HYPOTHESIS I think that the reason the site may be dropping back in the SERP is that although its a very usable site, all its portfolio information is “too easy to find / view” and results in a user coming to our site, seeing everything they need to see, then bouncing back to the SERP. Our site has a bounce rate of 40-60%. Where as on competitors sites, their “portfolio” is a separate page off the homepage, so a users has to click through to a separate page, and even if they don't like the design content of the portfolio it doesn't get logged as a bounce. MY QUESTION Does bounce rate affect SERP ranking ? Could the sites SERP performance be improved by redesigning the site to put the portfolio on a separate page so a user would have to click through to it, if that would get the bounce rate down, would the site see a benefit even if people still clicked back to the SERP results eventually after seeing our portfolio, even though it wasn't a true 1 page bounce ? Dose time on site affect SERP ranking ? Is there a way i can see a competitor's bounce rate ? Would welcome any other thoughts inputs on this matter.
Web Design | | sl_pa0 -
Free websites that are good with SEO?
Dear members, I am looking for a free/ almost free website which is good for SEO. For example i am looking at WIX right now but i keeping reading that they aren't optimal for SEO. Does anybody has some tips which website is can use, example weebly, strato, etc?? Many thanks!
Web Design | | rijwielcashencarry0400 -
New To SEO Management, I just want to double check that my idea will work.
I am new to SEO management. I had a 3 month SEO copy writing internship and a 5 month SEO temp job. In both I mostly wrote copy, but I've been teaching myself SEO on the side, I became Google certified. I ended up getting a telemarketing job and somehow the conversation of SEO came up and I winded up managing their SEO for 12 dollars an hour. They say that every lead generated from the website that turns into a sale will be worth 10 dollars and if and when the sales exceed my paycheck I will starting making commission so long as it stays above my hourly. SEO is very fun and this is like my dream job. They are leaving the planning 100% up to me and I want to make sure that what I am doing will work. My plan is as follows: Part 1: Page Authority via backlinks and social media We are health care brokers and my boss, the owner has a lot of contact. He is talking with large unions like, "The Teamsters," and large company retirment groups like, "Blue flame," which is apparently in some way connected to DTE or GE. Long story short, I am trying to get him to convince them to give us a back link to our main page. He also has a ton of clients that own companies. This is good because they may be persuaded to give us backlinks too. In addition, the tech guy thinks he can implement something where we can get a google +1, facebooks likes/shares, twitter likes and shares and pintrest pin it's that would be a part of an email that we send to people within the list of 12,000 clients. From what I can see, from the client base and the people we are working with we should be able to raise the page authority substantially despite the fact that the site is only a few months old and is not yet out of the sand box. I have been slowly picking off each error with SEO MOZ's website crawling. Part 2: Making a Insurance Jargon Dictionary Guide For The Tri-purpose of gathering traffic, proving our professionalism and helping people understand semi-complex insurance jargon. I could build these 2-3 keywords would be addressed per page and they would be defined in a way to help people looking for terms understand them, while simultaneously netting a strong keyword density and a strong page. I think as far as I can tell there are no issues. Part 3: The dictionary pages will pull in new traffic and the home page will receive links and distribute link juice to the sub-pages. This subpages will guide traffic back to the main page with no-follow links to direct people from the unique termed landing pages to the home page for insurance processing. As far as I can tell my logic is solid and on paper this should work. Am I missing anything (like key details, flaws in my plan)?
Web Design | | Tediscool0 -
Will SASS ruin my SEO?
Hello, I am thinking about using SASS for my website, striping the current CSS style sheets and translating it all to SASS.. will this hurt my SEO?
Web Design | | DanielBernhardt0 -
Is there any negative SEO effect when using Wordpress for your Blog?
I have a site entirely done in html, no CMS used. The blog page however, is wordpress. Wondering if this will effect us negatively in terms of SEO, having the blog that is linked to our site, a wordpress site. My gut is absolutely not, but the questions was asked....what do you think?
Web Design | | cschwartzel0 -
What is the best SEO friendly CMS platform?
Would like to build some content sites and would appreciate some guidance on what you believe to be the most SEO friendly CMS platform. I'm also hoping to find something that doesn't require much HTML and is pretty easy to jump into.
Web Design | | EdStaton0 -
The ideal SEO e-commerce site
Hi All, I am currently writing a spec for moving our current e-commerce website and it got me thinking from an SEO perspective. We are all usually restrained by the current website set-up / CMS and there are things it can never do despite how hard we push for the changes. If you had the chance to start from a blank canvas (like I do currently) what would be on your wishlist?
Web Design | | RikkiD220 -
Old SEO keyword "articles", are they hurting rankings?
Hello, About two years ago, the company I work for hired an SEO firm to improve organic rankings on our site. The SEO company's primary method for doing this was producing "articles" that are not really articles but keyword stuffed pages with lots of hidden, internal links to other legitimate pages on our site. Examples: http://www.creamright.com/Isi-Chargers-articles.html http://www.creamright.com/How-To-Make-Whipped-Cream-article.html http://www.creamright.com/Cream-Whipper-articles.html Obviously, this strategy wasn't greatly successful and we cancelled our work with the firm. However, we still have all of the "articles" on the site (about 50-60 pages total) and each page is navigable from the html and XML sitemaps. Additionally, the SEO firm we used built a lot of useless links to these pages from BS directory sites which are all still active. The question I have is whether we should remove these "article" pages or should leave them alone? Although I'm sure they aren't helping any of our SEO efforts, could deleting the pages after two years negatively impact our search rankings? Thanks in advance for any help on this, Doug M.
Web Design | | Loganshark1