Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Local SEO: Special charakters in brand name?
-
Hey guys,
we run a local gym in Germany located in Nuremberg called: "STUDIO N°1 - natürlich fit".
Our domain is: www.studio-no1.de
We are currently working on a new website since our current Website isn't really SEO optimized. Until then I would like to start optimizing some off-page attributes. As far as I know one of the main points in Local SEO is that your firm is registered at important directories. In our case we are already registred in most of the important german directories.
The problem is that our oficicial company name has a special charakter included. This means that in some cases we have "N°1" and in some others "No1! Our Google Business name for example has "N°1", facbook not (no special charakter allowed). Germanys most important site for listings: Gelbeseiten, doesn't even allow special charakters in brand names....
On which name should I focus to get all the business listings to have identical NAP informations? Does it even matter?
Schould I focus on "STUDIO No1 - natürlich fit" or "STUDIO N°1 - natürlich fit"?
I hope you could understand my problem. Big Thanks
Jonas
-
Hi Jonas,
If re-branding is not an option, then it sounds like you will continue to experience NAP inconsistency, of the type you've noticed and explained. Without settling on a single brand for all references across the web, inconsistency sounds unavoidable.
-
If you Google our brand name including the special character, you ll also get results with No1 and vice versa. The SERP results are not the same but it seems like Google can somehow understand the difference. N°1 (numéro) is actually french for No1!
So if you also consider "usability", No1 could be the best choice. Contrary to Google, a lot of business listing sites do not understand that N°1 and No1 are actually the same. So if you type in "Studio N°1" you will not get any results! Since a lot of people might not even know where to find the ° on their keyboards, they might just type in No1. But on the other hand I would like support branding effects on N°1, since it's our ofical name.
Right now I would just changes to No1 on major business listings and keep N°1 for important sites like Google Business for branding. I would also keep using N°1 for title and description for branding. Seems like you have to accept NAP inconsistency since re branding is definetly not an option!
What do you think?
Big thanks for your responses!
-
I wasn't going to throw out re-branding quite yet, but yeah that would make sense from a couple angles. With that special character how do I say the name? Is it spoken like "NO. 1" or is it "N Degree 1" or is it "N - 1"? I actually wasn't sure how to say it. This is definitely going to be a tough one to get a handle on citation-wise.
-
Hi Jonas!
I haven't had to deal with special characters much, personally, but here's how I look at this. It's going to be most important that your website and your Google My Business page match up - so, it sounds like Google is supporting your special character, so be sure your website is branded that way, too. As for your other citations, I do feel some concerns. You may need to stick to building citations only on those directories that support your special character, or what you will end up with is a bunch of citations that are sharing your phone number, address and website URL, but not your name.
Unfortunately, even if you do stick to building citations only on platforms which support the special character, you are likely to run into a problem because of the way data is shared around the local ecosystem. For example, if you create a citation on golocal and they do accept your character, but they then push that data to das ortliche, and this platform doesn't support the character, it could automatically change the N°1 to No1, meaning that citation inconsistency could end up being auto-generated around the web for the business, simply because of the way data is shared (see: https://moz.com/learn/local/local-search-data-europe). So, basically, I think you're going to have NAP inconsistencies no matter what you do here.
Is it a big enough problem for the business to consider re-branding? That really depends on how well their business is already known. If they aren't well-known, a re-brand might make sense.
-
Consistency matters for citations, and this is definitely a case I haven't dealt with before. Since the name is so unique and many sites won't allow for special characters I would pick one format to use across local citations. I guess the big question is how sites see the special character. If they see "No1" as "NO-1" that might work against you from a branding/dupe listing standpoint. If the rest of the information is the same across the citation sources, then it's possible the name variations could get aggregated together. In that case No1 and N°1 could become synonymous and acknowledged as one and the same.
I see a lot of sites are respecting the special character, so the best advice is to try and make it as consistent as possible. If you have a minority not respecting the character I wouldn't worry too much about it. You're playing a numbers game, so the more sites (quality sites) that have the special character will help you. The ones without may count for slightly less, but might not hurt you too much.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Local Recreational Marijuana Dispensaries Disappearing from Google Maps when Plurals used.
This is the second time I have posted this question and never got a satisfactory result. I have an SEO client in Tacoma Wa and when you type (Dispensaries Near Tacoma they are in the Top 3 snack pack and the Google maps shows 20 other similar businesses. However, when you search (Dispensary Near Tacoma) only 3 or 5 recreational marijuana shops show up and my client disappears. Someone earlier suggested it could be because of the categories selection, but that can't affect ALL the other shops and like I said it happens in other cities. for example Dispensary Near Olympia vs Dispensaries Near Olympia. I have the full write up and pictures and diagrams on my blog. Please HELP! This could affect your future clients also. https://isenselogic.com/local-business-disappearing-on-google-maps-when-plurals-used/
Local Listings | | isenselogic0 -
Yahoo Local Business Listings Hijacked
We are a solar company with three locations. When claiming our business listings on Yahoo (Yext), we noticed that one of them had already been claimed. The name of our company and our phone number were changed to a lead generation company. Upon further inspection, this company has hijacked hundreds of listings throughout the state and the country. To see the extent of it, go here:
Local Listings | | SS.Digital
https://search.yahoo.com/local/s;_ylt=A0SO8odHUOZZdVUAYwBXNyoA;_ylu=X3oDMTByNWU4cGh1BGNvbG8DZ3ExBHBvcwMxBHZ0aWQDBHNlYwNzYw--;_ylc=X1MDMTM1MTE5NTExOARfcgMyBGdwcmlkA3loNXdiQlJqVE9HMm9MdXlUSklLdEEEbl9zdWdnAzEEb3JpZ2luA3NlYXJjaC55YWhvby5jb20EcG9zAzAEcHFzdHIDBHBxc3RybAMEcXN0cmwDMjIEcXVlcnkDc29sYXIgY29ubmVjdG9yIGlydmluZQR0X3N0bXADMTUwODI4MTk4MA--?fr2=sb-top-search&p=solar+connector+irvine&fr=yfp-t- Or, just search in Yahoo's Local search section for "Solar Connector Irvine" or pretty much any city in California. On every hijacked listing, the company name is changed to "Solar Connector" and the phone number is changed to a unique local number, but all the other information is left the same. Now when people think they are calling our business, they get a shady lead gen company instead. I have submitted a request to Yext and have tried (and failed) to find a support phone number. This is a widespread, blatant fraud, and I would hope they would have interest in fixing it. Solar Connector (fake name) is associated with SolarAmerica.com, which is run by Clean Energy Experts, which was purchased by Sunrun (a publicly traded company). My specific question is, does anyone have any insight on the best method for getting help from Yahoo/Yext? Other than through their "help portal" on the website. I need to speak with a human being.1 -
Google My Business - two locations but same name and phone
Hello, I manage SEO for an orthopaedic practice and I'm wondering what to do about their GMB listings. They have two locations, but I'm starting to think we shouldn't have separate GMB pages for the two locations because of the advice about other GMB questions I've been reading on this forum. I read a helpful response that said you must ensure the following if you want to create separate GMB listings: Unique name Unique address (even if only a suite / office number) Unique phone number Clearly different categories on Google My Business I can only ensure one of those - unique address. The business has the same name, phone number, and categories at both addresses. What should I do about this? I would think it's important to list both addresses so that patients can be guided to the appropriate location, but is there a way to do that with just one GMB listing? Thank you, Susannah
Local Listings | | SusannahK.Noel0 -
Google My Business- Will a large service area dilute local search results?
I am considering adding our actual service area to our Google My Business profile, but I don't want this to dilute our local search results. As it is, we come up in the top 3 or so when searched in our HQ's city and several nearby cities when you search for us in Google Maps (although when I look at the top 10 organic for Google for some reason when you search for these cities + our keywords Google doesn't show any local results). Our actual service area is fairly large, comprising the states of CA & Hawaii & parts of CO, AZ, and UT. I would be adding the service area by zip code rather than radius, as a radius wouldn't make any sense in this case (particularly considering the distance between HI and CA). Is it better to keep our relatively high ranking in local results? Will adding the service area not affect local results negatively? Also, do you know why Google isn't showing me local results when I look for our keywords + our nearby cities? When I look for these keywords in larger cities like LA or San Diego, Google always shows me local results.
Local Listings | | BohmKalish1230 -
Best Local Citation Building Services
Hi, have any of you ever used a local citation building service? Are some better than others, any recommendations? Any bad experiences or companies to avoid? I'm fairly new to the process and it looks like there's a lot of snake oil salesmen in this vertical, so any and all insight you could give me would be great! Thank you in advance, I look forward to hearing feedback from all of you!
Local Listings | | maxcarnage0 -
What would Cause listing to fall off local search map spot?
Any reason a listing that was showing in Google between the 3 and 5 spot on local map search would suddenly disappear all together from the map position for a specific keyword?
Local Listings | | scott3150 -
PO Box for a Local Client
I have a local client who is adamant about not publishing their address anywhere online. They are a local (regional) company, and work out of their home. I advised that PO boxes do not fill within "accurate guidelines" for Google Places (and moving forward any citation building is going to be tough). Any way to get around this besides buying a generic mailbox that isn't a PO Box? They feel putting their home address anywhere leaves them vulnerable to people showing up at their home, and considering the industry they are in, it is possible this could lead to negative confrontations and I understand their concern. Any ideas for me?
Local Listings | | cschwartzel0 -
How can I manually build local citations for a client?
Note: I am not interested in paying for services to build citations for me. I am managing building a client's citations. On many sites I am asked to create an account and verify my information. I have tried to create accounts using my client's email address and specified password so that they can manage their citations down the road should their NAP change. However, many sites require further verification such as security questions or a phone code. It isn't practical or effective to ask a client to confirm and verify all of these accounts. What is the most effective way to manually build local citations for a client? How can I get around the issue of email and phone verification?
Local Listings | | BlairKuhnen0
