Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will google merge structured data from two pages if they have the same canonical?
Will google merge structured data from two pages if they have the same canonical? The crawler should be able to get to the tab through an ahref. The tab in question is "Cast & Crew." Thank you in advance for any insight! szmOmj8.jpg uM8qUfi.jpg
Intermediate & Advanced SEO | | catbur0 -
Does Implemented SEO Changes Using Google Tag Manager are not supported any more?
Hello all! On May i read the article https://moz.com/blog/seo-changes-using-google-tag-manager and I implemented it in order to de-index some pages. I was really happy cause it worked but now the same problem appeared. Does anybody know if Google stopped taking into consideration SEO changes through Tag Manager? Hin6E Hin6E
Intermediate & Advanced SEO | | GeorgeGia0 -
Website using search term as URL brand name to cheat Google
Google has come a long way over the past 5 years, the quality updates have really helped bring top quality content to the top that is relevant for users search terms, although there is one really ANNOYING thing that still has not been fixed. Websites using brand name as service search term to manipulate Google I have got a real example but I wouldn't like to use it in case the brand mentions flags up in their tools and they spot this post, but take this search for example "Service+Location" You will get 'service+location.com' rank #1 Why? Heaven knows. They have less than 100 backlinks which are of a very low, spammy quality from directories. The content is poor compared to the competition and the competitors have amazing link profiles, great social engagement, much better website user experience and the data does not prove anything. All the competitors are targeting the same search term but yet the worst site is ranking the highest. Why on earth is Google not fixing this issue. This page we are seeing rank #1 do not even deserve to be ranking on the first 5 pages.
Intermediate & Advanced SEO | | Jseddon920 -
Duplicate content on subdomains
Hi All, The structure of the main website goes by http://abc.com/state/city/publication - We have a partnership with public libraries to give local users access to the publication content for free. We have over 100 subdomains (each for an specific library) that have duplicate content issues with the root domain, Most subdomains have very high page authority (the main public library and other local .gov websites have links to this subdomains).Currently this subdomains are not index due to the robots text file excluding bots from crawling. I am in the process of setting canonical tags on each subdomain and open the robots text file. Should I set the canonical tag on each subdomain (homepage) to the root domain version or to the specific city within the root domain? Example 1:
Intermediate & Advanced SEO | | NewspaperArchive
Option 1: http://covina.abc.com/ = Canonical Tag = http://abc.com/us/california/covina/
Option 2: http://covina.abc.com/ = Canonical Tag = http://abc.com/ Example 2:
Option 1: http://galveston.abc.com/ = Canonical Tag = http://abc.com/us/texas/galveston/
Option 2: http://galveston.abc.com = Canonical Tag = http://abc.com/ Example 3:
Option 1: http://hutchnews.abc.com/ = Canonical Tag = http://abc.com/us/kansas/hutchinson/
Option 2: http://hutchnews.abc.com/ = Canonical Tag = http://abc.com/ I believe it makes more sense to set the canonical tag to the corresponding city (option 1), but wondering if setting the canonical tag to the root domain will pass "some link juice" to the root domain and it will be more beneficial. Thanks!0 -
Google Web Master Tools: Duplicate Title Tags?
According to Google Web Master Tools it says my site has 910 Duplicate Title Tags. How verbose should title tags be? What's the maximum character length? For example, let's say I have an image of an iPhone 4S being held in someone's hand. How verbose of a title and how many characters am I allowed to have? Is the goal with title tags to be very specific in describing the image? In the above example, do I need to say something like: "iPhone 4S being held by white caucasian male" or will "iPhone 4S" suffice?
Intermediate & Advanced SEO | | asc760 -
What is a good content for google?
When we start to study SEO and how google see our webpage, one important point is to have good content. But, for beginners like me, we get lost on this. Is not so black and white: what for you is a good content? the text amount matters? there is any trick that all good content websites need to have?
Intermediate & Advanced SEO | | Naghirniac0 -
Domain Favoured by Google
Hi there, We have just launched our website in Ireland .ie and was wondering would the .ie website be favoured by Google over a competitor with a .co.uk or .com domain? Kind Regards
Intermediate & Advanced SEO | | Paul780 -
Google Places / Google Analytics
I apologize first if this comes across as extremely novice, but I realized I really didn't know the answer and so - here I am. 🙂 Is anyone familiar with tracking google place traffic in google analytics? Is it possible? I'd love to know how many of our visitors are coming from our google place listings (we have several locations throughout the state.) Much gratitude in advance ~ Alicia
Intermediate & Advanced SEO | | Aaronetics0