Ecommerce site in Europe
-
A client is looking to expand their ecommerce business into Europe. They have already purchased a number of European brand domain names and want to start their expansion in Ireland.
Is it better to have a single website with pages translated for each language or a seperate site for each domain/country?
With Ireland the only obvious difference is the currency, language shouldn't be an issue. But if we choose seperate sites for each domain/country will having the same product content/descriptions especially in the case of Ireland be an issue?
Thanks in advance
-
Guys,
I'd like to thank you both for your answers and help with this. I have a much better idea of the way forward now. -
Remember also that you can geo-target subfolders in Google Search Console, creating a specific profile for the subfolder you want to geo-target.
Therefore, in your case, the domain.com/en-ie/ subfolder can be geo-targeted to Ireland.
All the other things suggested by Dan are correct.
Regarding using subfolders or a cCtld, don't think in terms of SEO but of business.
It is true that, if your main domain is very powerful, via internal linking you can give some initial boost to a your new geo-targeted /en-ie/ subfolder, but it is equally true that it is very hard, if not almost impossible, for an internal URL to earn backlinks naturally. In other words, the Irish Time will probably link to your home page (www.domain.com) instead of your "Irish" home page (www.domain.com/en-ie/).
So, if your brand is already know in Ireland or you have the possibility to promote it well from the very beginning, it can be worth starting from zero with a new www.yourbrand.ie domain name.
Finally, if you decide to go for the subfolder way, remember at least to set user browser 302 redirections (but - important - not forcing it every time), so that the users will always land on a /en-ie/ version of your site if they are using en-IE english in their browser (or 302 redirect via IP detection).
-
If you go with a single domain, you can use hreflang to cover duplicate content targetting each location, which works for same-language/different country.
From https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
'Some example scenarios where
rel="alternate" hreflang="x"
is recommended:- You keep the main content in a single language and translate only the template, such as the navigation and footer. Pages that feature user-generated content, like forums, typically do this.
- Your content has small regional variations with** similar content in a single language**. For example, you might have English-language content targeted to the US, GB, and Ireland.
- Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.'
-
Andy, thanks for your reply.
We secured the irish domain, proving we already operate in Ireland was the easy part.
I'm with you on a single site, single point of administration. My huge concern was with the duplicate content.
For this to work we need to secure the .com domain.
-
Ireland a bit tricky in registering a country domain - you have to prove you have a business in the country, even in the UK it can be difficult to get a domain.
Having different sites means doubling, tripping your SEO efforts, whereas if you have the one site you can use the existing links to boost your initial ranking in a country.
There a pro and cons for either method, but I always prefer 1 domain, then your content strategy is for one site so a blog post can be useful to multiple countries and you don't need to re-write the content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Address On Every page for e-Commerce site?
For a primarily e-commerce site, should you have your address on every page (in the footer, for example)? Or is it enough to just have it on the contact page? Thanks, Ruben
Web Design | | KempRugeLawGroup0 -
Managing website content/keywords for wordpress site
We are in the midst of redesigning our website and have been working with freelance blog/content writers to increase the unique content on our site. We are finding it increasingly difficult to manage the topics/keywords as we continue to expand. Googledrive and google spreadsheets have been our primary tools thus far. Can anyone recommend a good tool that would allow us to manage content and blog posts for our site?
Web Design | | Tom_Carc0 -
Having a second homepage for a site would affect my SEO?
Hello guys, One of our clients is planning to have a new landing page for any users hitting the site for the first time. (returning users will still see the current homepage based on cookies ... in other words, the site would technically have 2 home pages). According to this client, they are planning to do something like this: https://www.websitename.com/ (for returning visitors) https://www.websitename.com/newuser (for first time visitors) Our instinct is that is not great to have 2 home pages (that would affect the SEO campaign we are managing for this company) and we are not sure how to handle this. That's why we would appreciate your opinion regarding this topic: From an SEO perspective, do you think this is a good idea? If not, what would you guys do differentiate first-time visitors vs returning visitors without affecting SEO? Maybe just a pop-up? Thanks in advance for your help !
Web Design | | Robertnweil10 -
Site structure- category pages
Hi, I'm relatively new to SEO but have tried to apply all best practices to my site. However, I've hit a stumbling block when it comes to whether or not to index my category pages. http://istudyenglishonline.com/category/expressions-idioms/ General info: the site has been created with Wordpress and has a directory of English idioms. Each idiom is associated with one or more categories that it falls under (emotions, sports, food etc). Each category has its own page where the list of idioms will be. As each idiom often has more than one associated category, the same idiom will appear in different category pages, thus creating duplicate content. However, I have given each category page its own unique description. The issue is, when there are numerous idioms, the category page will have more than 1 page. I don't have the ability to create a unique description for each subsequent page of the main category. I know that the very model for some vertical search engines (such as indeed.com) is to create such landing pages and that the more "categories" that they have assigned to their job ads, in this case, the more pages created and the more pages indexed in Google. This seems to work very well for them. My question is, am I doing things right? Should I be doing anything to the subsequent category pages to avoid duplicate content? My plan was to have so many idioms associated with so many categories that I have a fair number of landing pages indexed in google, thus attacking the long tail keywords. However, I'm not sure if I am going the right way. Any advice would be much appreciated!
Web Design | | villarroel0 -
Best Way To Have HD Videos On Site That Will Work On Mobile Devices
Hi, I hope someone can help me with this. I am working on a site for a client who works at a video production company. They want to have a fair few HD videos on there site but also for the site and videos to be viewable on mobile devices. I have got a responsive wordpress theme and the site is beginning to take shape. I am wondering however how I can best get the videos to display on mobile devices while maintaining a good load speed. Until now I have been using amazon S3 which stores and feeds the videos and I use Easyvideoplayer to embed the videos. The problem is they do not appear to show up from mobile devices when using wordpress. can anyone suggest the best way for me to still feed the videos from S3 but get them to display on mobile devices. oh, they are private videos so they cannot be placed on youtube.
Web Design | | jensonseo0 -
Site Activity, SEO, and behind login
I have a site that provides online education and as such, most of the user activity happens behind a login. This has me thinking about potential SEO impacts with a few questions that maybe someone could lend some light on: How important is activity (above just search activity) to the search engines Would it help to enter these pages, even though they're behind a login, into GA as we have with the front-end of the site Does a subdomain make a difference (right now we implement the course as a subdomain of the main site Lastly, as I was looking at compete.com, I am wondering how they get these use statistics?
Web Design | | uwaim20120 -
Mobile Site Pages: Word Count Help
Hi there I am doing a mobile website for a client and they asked me what the dieal word count would be per page. They are SEO conciosu but we are not doing SEO on this site. I would just like to know a general rule of thumb. Regards Stef
Web Design | | stefanok0 -
Does changing nameservers and a new site design affect SEO dramatically
We are about to change nameservers and upload a new website design design, completely rebuilt website to that new hosting, will this effect our seo efforts previously and have an effect on our SEO rankings?
Web Design | | CompleteOffice0