Ecommerce site in Europe
-
A client is looking to expand their ecommerce business into Europe. They have already purchased a number of European brand domain names and want to start their expansion in Ireland.
Is it better to have a single website with pages translated for each language or a seperate site for each domain/country?
With Ireland the only obvious difference is the currency, language shouldn't be an issue. But if we choose seperate sites for each domain/country will having the same product content/descriptions especially in the case of Ireland be an issue?
Thanks in advance
-
Guys,
I'd like to thank you both for your answers and help with this. I have a much better idea of the way forward now. -
Remember also that you can geo-target subfolders in Google Search Console, creating a specific profile for the subfolder you want to geo-target.
Therefore, in your case, the domain.com/en-ie/ subfolder can be geo-targeted to Ireland.
All the other things suggested by Dan are correct.
Regarding using subfolders or a cCtld, don't think in terms of SEO but of business.
It is true that, if your main domain is very powerful, via internal linking you can give some initial boost to a your new geo-targeted /en-ie/ subfolder, but it is equally true that it is very hard, if not almost impossible, for an internal URL to earn backlinks naturally. In other words, the Irish Time will probably link to your home page (www.domain.com) instead of your "Irish" home page (www.domain.com/en-ie/).
So, if your brand is already know in Ireland or you have the possibility to promote it well from the very beginning, it can be worth starting from zero with a new www.yourbrand.ie domain name.
Finally, if you decide to go for the subfolder way, remember at least to set user browser 302 redirections (but - important - not forcing it every time), so that the users will always land on a /en-ie/ version of your site if they are using en-IE english in their browser (or 302 redirect via IP detection).
-
If you go with a single domain, you can use hreflang to cover duplicate content targetting each location, which works for same-language/different country.
From https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
'Some example scenarios where
rel="alternate" hreflang="x"
is recommended:- You keep the main content in a single language and translate only the template, such as the navigation and footer. Pages that feature user-generated content, like forums, typically do this.
- Your content has small regional variations with** similar content in a single language**. For example, you might have English-language content targeted to the US, GB, and Ireland.
- Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.'
-
Andy, thanks for your reply.
We secured the irish domain, proving we already operate in Ireland was the easy part.
I'm with you on a single site, single point of administration. My huge concern was with the duplicate content.
For this to work we need to secure the .com domain.
-
Ireland a bit tricky in registering a country domain - you have to prove you have a business in the country, even in the UK it can be difficult to get a domain.
Having different sites means doubling, tripping your SEO efforts, whereas if you have the one site you can use the existing links to boost your initial ranking in a country.
There a pro and cons for either method, but I always prefer 1 domain, then your content strategy is for one site so a blog post can be useful to multiple countries and you don't need to re-write the content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Curious why site isn't ranking, rather seems like being penalized for duplicate content but no issues via Google Webmaster...
So we have a site ThePowerBoard.com and it has some pretty impressive links pointing back to it. It is obviously optimized for the keyword "Powerboard", but in no way is it even in the top 10 pages of Google ranking. If you site:thepowerboard.com the site, and/or Google just the URL thepowerboard.com you will see that it populates in the search results. However if you quote search just the title of the home page, you will see oddly that the domain doesn't show up rather at the bottom of the results you will see where Google places "In order to show you the most relevant results, we have omitted some entries very similar to the 7 already displayed". If you click on the link below that, then the site shows up toward the bottom of those results. Is this the case of duplicate content? Also from the developer that built the site said the following: "The domain name is www.thepowerboard.com and it is on a shared server in a folder named thehoverboard.com. This has caused issues trying to ssh into the server which forces us to ssh into it via it’s ip address rather than by domain name. So I think it may also be causing your search bot indexing problem. Again, I am only speculating at this point. The folder name difference is the only thing different between this site and any other site that we have set up." (Would this be the culprit? Looking for some expert advice as it makes no sense to us why this domain isn't ranking?
Web Design | | izepper0 -
Is there an issue if we show our old mobile site to Google & new site to users
Hi, We have our existing mobile site that contains interlinking in footer & content and new mobile site that does not have interlinking. We will show existing mobile site to google crawler & new mobile site to users. Will this be taken as black hat by Google. The mobile site & desktop site will have same url across devices & browsers. Regards
Web Design | | vivekrathore0 -
How much does on-site duplicated content affect SERPs?
Hi, We've recently gotten into Moz, with our E-commerce websites, and discovered that it's crawler takes note of about 2500 pages which it thinks are the same (duplicated). We've now begun to completely rewrite every description of every product (including Meta Title/Description) so that this number may be reduced. Since this is the biggest issue Moz spots I'm wondering what the effect of fixing it will be on our position in the SERP (mainly Google). Does anybody have some stories or experience about this topic? Thanks in Advance! 🙂 Alexander
Web Design | | WebmasterAlex0 -
B2C directory website adding B2B ecommerce sub-domain
Hey fellow Mozzers, Just got back from Mozcon and enjoyed getting to know a handful of you. I do in house SEO for a B2B wholesaler. We have a B2C website directory for homeowners to locate contractors to work on their home. On the site we have a products section which includes tech specs but not pricing. Our contractors have been asking us to add the ability to purchase their items online, so we are wanting to add a B2B sub-domain (store.domain.com) to our website for the contractors to purchase products online. We do not want consumers to be able to purchase the items and will have pricing behind a log in. I have a few questions that I'm hoping you might be able to answer: 1. What would be the best practice to not have duplicate content errors with products that are listed on both sites? Should we rel-canonical items shown on both domains or do something else?
Web Design | | AC_Pro
2. We are not against having the new site be crawled, but will Google be upset/ding rankings because pricing is behind a log-in? Are there certain best-practices for B2B ecommerce sites?
3. Do you know of any other sites that have done this/do you have any recommendations on how to best implement this?0 -
Will a .com and .co.uk site (with exact same content) hurt seo
hello, i am sure this question has been asked before, but while i tried to search i could not find the right answer. my question is i have a .com and .co.uk site. both sites have exact same product, exact same product descriptions, and everything is the same. the reason for 2 sites is that .com site shows all the details for US customers and in $, and .co.uk site shows all the details to UK customers and with Pound signs. the only difference in the 2 sites might be the privacy policy (different for US and UK) and different membership groups the site belongs to (US site belong to a list of US trade groups, UK belongs to a list of UK trade groups). my question is other than the minor difference above, all the content of the site is exactly the same, so will this hurt seo for either one or both the site. Our US site much more popular and indexed already in google for 4 years, while our UK site was just started 1 month ago. (also both the sites are hosted by same hosting company, with one site as main domain and the other site as domain addon (i thought i include this information also, if it makes sense to readers)) i would appreciate a reply to the question above thanks
Web Design | | kannu10 -
Site down for more than a month - lost rankings
Hello, We have run into a situtation where we had multiple pages setup for different keywords but didn't realize that we had a name server issue that has caused the pages to be down for the last month or so (2-3 weeks on the low side.) The rank finder was still working fine, but the offline page was never reported. We realized the situation recently and have since gotten the sites back online under the new nameservers. Most of these sites were ranking 1 and 2 spots in their keywords, and now are no where to be found in the Google Index. Should I do anything differently, or just put the sites back online and wait it out? I have seen in different places that it may only take 2 weeks to come back, but it's possible that Google has marked the sites as 'not quality' because of their downtime and it will be even harder to get them to rank again. Can anyone shed any light on this situation? Any information is appreciated. Thanks in advance.
Web Design | | EQ-Richie0 -
How SEO friendly (or unfriendly) this site structure is
We have a client who wants a site structure like this http://thethomasoliverband.com/home - try to scroll down on the content and see how the url of the site changes. Would there be any problems on trying to SEO this type of structure?
Web Design | | paulct0 -
Responsive Vs Mobile Sites
I know this is some cutting edge technology, but I think that this will be a very important topic in the coming months, as html5/css3 becomses more and more the standard, or at least standardized, I think the topic of this in relation to SEO will also arise much more. My question is simple, is it better to code a responsive site, or a completely mobile site for a small company with no special needs (mobile ordering, ecommerce, etc...) I obviously know the visuall differences, and, personally, I think respomsive websites look better. From an seo perspective, my big thing is for the resizing, for example, with WordPress, when you reach the tablet size you can set the sidebar to basically display:none, can that impact your website? I would really appreciate any feedback
Web Design | | ZacharyRussell0