In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Should we use Cloudflare
Hi all, we want to speed up our website (hosted in Wordpress, traffic around 450,000 page views monthly), we use lots of images. And we're wondering about setting up on Cloudflare, however after searching a bit in Google I have seen some people say the change in IP, or possible sharing of Its with bad neighbourhoods, can really hit search rankings. So, I was wondering what the latest thinking is on this subject, would the increased speed and local server locations be a boost for SEO, moreso than a potential loss of rankings for changing IP? Thanks!
Technical SEO | | tiromedia1 -
CcTLD + Subdirectory for languages
Hey, a client has as .de domain with subdirectories for different languages, so domain.de/de, domain.de/en, domain.de/fr etc. hreflang Tags are implemented, so each subdirectory of each language references to the other languages, so for domain.de/en it is: My question is about the combination of ccTLD + language subdirectory. Do you think this is problematic for Google and should be replaced with .com + language subdirectory? We have lots a high quality domains (from countries with corresponding languages) linking to .de/de and .de/en, some links on .de/fr & .de/es and 0 links pointing to .de/cn. Thanks in advance!
Technical SEO | | Julisn
Julian0 -
Should I use canonical tag in these cases?
Should I use canonical tag in these cases? On the page itself (with the tag pointing to itself) On pages that doesn't have duplicate versions
Technical SEO | | GoMentor0 -
Using the Google Remove URL Tool to remove https pages
I have found a way to get a list of 'some' of my 180,000+ garbage URLs now, and I'm going through the tedious task of using the URL removal tool to put them in one at a time. Between that and my robots.txt file and the URL Parameters, I'm hoping to see some change each week. I have noticed when I put URL's starting with https:// in to the removal tool, it adds the http:// main URL at the front. For example, I add to the removal tool:- https://www.mydomain.com/blah.html?search_garbage_url_addition On the confirmation page, the URL actually shows as:- http://www.mydomain.com/https://www.mydomain.com/blah.html?search_garbage_url_addition I don't want to accidentally remove my main URL or cause problems. Is this the right way this should look? AND PART 2 OF MY QUESTION If you see the search description in Google for a page you want removed that says the following in the SERP results, should I still go to the trouble of putting in the removal request? www.domain.com/url.html?xsearch_... A description for this result is not available because of this site's robots.txt – learn more.
Technical SEO | | sparrowdog1 -
SEO-optimized Urls for Japan: English or Japanese Characters
Hi, Anyone got experience with Japanese Urls? I'm currently working on the relaunch of the Japanese site of the troteclaser.com and I wonder if we should use English or Japanese characters for the Urls. I found some topics on the forums about this, but they only tell you that Google can crawl both without problems. The question is if there is a benefit if Japanese characters are used.
Technical SEO | | Troteclaser1 -
URL Structure Question
We are building a job board website that will have a decent amount of "career resources" type content and want to make sure we set up our url structure correctly. After researching on Google and here I have an idea how to structure it but would like some insight if we are on the right track. We are using Wordpress for the content part of our website. We will have about 5 content categories (like resume-tips, job-interviews, job-search etc.) The two options we are considering; www.domain.com/career-resources/index.html As content start page www.domain.com/career-resources/resume-tips/index.html category start page www.domain.com/career-resources/resume-tips/top-5-resume-mistakes.html article name is the /career-resources/ folder really needed or can we go something like; www.domain.com/career-resources/index.html As content start page www.domain.com/resume-tips/index.html category start page www.domain.com/resume-tips/top-5-resume-mistakes.html article name Are we on the right track... and is one way better for SEO that the other? Thanks! Shaun
Technical SEO | | aactive0 -
Changing all urls
A client of mine has a wordpress website that is installed in a directory, called "site". So when you go to www.domain.com you are redirected to www.domain.com/site. We all know how bad it is to have a redirect fron your subdomain to another page. In this case I measured a loss of 5 points of page authority. The question is: what is the best practice to remove the "site" from the address and changing all the urls? Should I use the webmaster tool to tell to Google that the site is moving? It's not 100% true, cause the site is just moving one level up. Should I install a copy of the website under www.domain.com and just redirect 301 every old page to its new url? This way I think the site would be deindexet for 2/3 months. Any suggestions or tips welcome! Thanks DoMiSol
Technical SEO | | DoMiSoL0