Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google is indexing bad URLS
Hi All, The site I am working on is built on Wordpress. The plugin Revolution Slider was downloaded. While no longer utilized, it still remained on the site for some time. This plugin began creating hundreds of URLs containing nothing but code on the page. I noticed these URLs were being indexed by Google. The URLs follow the structure: www.mysite.com/wp-content/uploads/revslider/templates/this-part-changes/ I have done the following to prevent these URLs from being created & indexed: 1. Added a directive in my Htaccess to 404 all of these URLs 2. Blocked /wp-content/uploads/revslider/ in my robots.txt 3. Manually de-inedex each URL using the GSC tool 4. Deleted the plugin However, new URLs still appear in Google's index, despite being blocked by robots.txt and resolving to a 404. Can anyone suggest any next steps? I Thanks!
Technical SEO | | Tom3_150 -
Best practice for URL - Language/country
Hi, We are planning on having our website localized into more languages. We already have an English and German version. The German version is currently a sub-domain: www.example.com --> English version de.example.com --> German version Is this recommended? Or is it always better to have URLs with language prefixes such a: www.example.com/de www.example.com/es Which is a better practice in terms of SEO?
Technical SEO | | Kilgray1 -
Sitelinks Issue - Different Languages
Hey folks, We run different ccTLD's for revolveclothing.com (revolveclothing.es, revolveclothing.com.br, etc. etc.) and they all have their own WMT/Google Console with their own href lang tags etc. The problem is this. https://www.google.fr/#q=revolve+clothing When you look at the sitelinks, you'll see that one of them (sales page) happens to be in Portuguese on the French site. Can anyone investigate and see why?
Technical SEO | | ggpaul5620 -
Is it better to use XXX.com or XXX.com/index.html as canonical page
Is it better to use 301 redirects or canonical page? I suspect canonical is easier. The question is, which is the best canonical page, YYY.com or YYY.com/indexhtml? I assume YYY.com, since there will be many other pages such as YYY.com/info.html, YYY.com/services.html, etc.
Technical SEO | | Nanook10 -
Structuring URL's for better SEO
Hello, We were rolling our fresh urls for our new service website. Currently we have our structure as www.practo.com/health/dental/clinic/bangalore We like to have it as www.practo.com/health/dental-clinic-bangalore Can someone advice us better which one of the above structure would work out better and why? Should this be a focus of attention while going ahead since this is like a search engine platform for patients looking out for actual doctors. Thanks, Aditya
Technical SEO | | shanky10 -
Cyrillic letter in URL - Encoding
Hi all We are launching our site in Russia. As far as I can see by searching Google all sites have URLs in latin letters. Is there a special reason for this? - It seems that cyrillic letters also work. My technical staff says that it might give some encoding problems. Can anyone give me some insight into this? Thanks in advance.. / Kenneth
Technical SEO | | Kennethskonto0 -
Use of + in url good or bad?
Hi, I am working on a SEO project for a client.
Technical SEO | | MaartenvandenBos
Some of the urls have a + between the keyword.
like www.example.com/make+me+happy/ Is this good or bad for seo?
Or is it maybe better to use - ? Thanks!0 -
What tool do you use to check for URLs not indexed?
What is your favorite tool for getting a report of URLs that are not cached/indexed in Google & Bing for an entire site? Basically I want a list of URLs not cached in Google and a seperate list for Bing. Thanks, Mark
Technical SEO | | elephantseo3