Creating a .cn site with the existing site content
-
Hi all,
I'm planning to create a .cn site. If I simply translate the existing content on my site (.com.au) into Chinese, do you think Google will see the .cn site as a duplicate of the main site? Will this cause any duplicate content issues?
Thanks
-
Hi Thomas,
Thank you very much for all your help! It was really helpful.
Rachel
-
Hi Rachel,
Glad the resources were helpful, re-reading my response, I did forget to add that you can also specify your target here: https://support.google.com/webmasters/answer/62399?hl=en
Best of luck with the multilingual site, anymore questions please do ask.
Tom
-
Hi Thomas,
My name is Rachel, sorry I didn't realise that I was posting with my boss' name.
Thank you so much for taking the time to answer my question and thanks for sharing the resources with me as well.
It will be a professional human translator doing the work. We had a sample page translated and based on my Chinese colleague's feedback, the quality of translation seems to be really good.
-
Hi Andrew,
You can use the hreflang tag, this will tell Google that this is your site in a different language. Useful post for you here: https://hreflang.org/what-is-hreflang-a-primer/
My biggest question though, is how you are translating, will it be human translation or machine translation? See: http://searchengineland.com/how-machine-translation-has-a-habit-of-mangling-multilingual-seo-91759 for a bit more detail.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does javascript generated content consider as regular content?
The website mentioned below, the content is generated using javascript, and content is something to do with Unicode char. The Unicode content creates as you scroll down. Will this content affect SEO https://www.myweirdtext.com/
On-Page Optimization | | teenmass423230 -
Reducing number of site pages?
Hi, I am looking through my site structure and I have a lot of pages left over from the days of article keywords. Probably 7 or 8 years ago, someone sold my husband on article key word pages. I have slowly gotten rid of a lot of them as they have fallen out out of the ranks. I would like to get rid of the rest, probably 5 or 6 pages. Will it hurt my rankings to delete pages and redirect them? My customers really like the simplicity of our site and I want to keep it that way, plus clean up flags that Moz is telling me is a problem. I think its easier to keep less pages top notch than have to worry with a lot of them. Especially since my customers aren't viewing them. Thanks in advance!
On-Page Optimization | | CalicoKitty20000 -
301 Redirect to external site
Hi guys, We have a client who is getting their website redesigned through us. They are discontinuing couple of their services which will not get featured in the new site. They are fairly well ranked for these services and my client wishes to 301 redirect these pages to an external site owned by his friend so that they benefit out of the ranking. The question is: Will my client's website's general ranking get affected due to 301 redirecting to an external site? The external site is not spammy or red-flagged by Google (at the moment, at least). Thanks in advance!
On-Page Optimization | | RameshNair
Ramesh Nair0 -
Description tag/ duplicate content.
Quick question - will Gg deem it duplicate content if I use the description tag text anywhere else in the on-page copy? Thanks, David
On-Page Optimization | | newstd1000 -
How to avoid duplicate page content
I have over 5.000 duplicate page content because my urls contains ?district=1&sort=&how=ASC¤cy=EUR. How can I fix this?
On-Page Optimization | | bruki0 -
Mentioning own site and keywords on here?
I have noticed that sometimes posters will talk about a site without mentioning what it is. I assume this is because it one of their clients so there is confidentiality, is there any other reason I should be aware of? its just that as I am new I am usually cautious and am considering posting my own site and mentioning all my keywords to ask for people’s verdict for my on-page SEO. Still working on it, will be ready soon, thought I would ask in advance. Regards,
On-Page Optimization | | Zoolander0 -
No Content on home page + rankings
If a home page has no content will it hurt the sites ability to rank? The interior pages will have content but not the home page. (See attached image) My client does not want content on the home page as he feels it will take away from the look and feel he wants to achieve. This website is actually 10 sites or locations in one as we intend to market each location (a total of 10) separately. In reality the home page is a doorway page to each separate location. I'd like feedback if possible as to the necessity or not, of content on the Home Page of this or any website. Will the lack of content hurt on the Homer Page hurt with SEO? Thanks
On-Page Optimization | | fun52dig
Gary Downey bobby-vans.jpg0 -
How Do You Build Good Quality Content on an E-Commerce Site with over 1500 products?
I've been told for a while now that quality is king, and as far as the top level down goes, I have improved the quality of these pages incredibly, working from the landing page down to the categories. Now the problem comes when I know that if I describe each product dynamically with great content, this give the best result, yet doing this on over 1500 products is just a mammoth task for anyone, isn't it? I want a way to have good quality content on each of those pages without writing a million words.... is this possible?
On-Page Optimization | | frank-2443750