Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
URL in russian
-
Hi everyone,
I am doing an audit of a site that currently have a lot of 500 errors due to the russian langage.
Basically, all the url's look that way for every page in russian:
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/food-packaging-machines/
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/wood-flour-solutions/
http://www.exemple.com/ru-kg/pешения-для/cellulose-solutions/I am wondering if this error is really caused by the server or if Google have difficulty reading the russian langage in URL's.
Is it better to have the URL's only in english ?
-
Hi Alexandre,
Google should have no problem indexing URLs with Cyrillic characters, but it could be the mix of language that is causing Google to attempt to decode those characters.
But even if that were the case, this should not result in a 500 error but a 404 (not found) for those resultant decoded URLs.
It looks like there are 301 redirects in place for these URLs now, pointing to their EN counterparts - has that resolved this issue? Perhaps it was faulty redirect logic in the first place that caused the 500 errors?
Thanks,
Mike -
Yes exactly !
-
I do believe the URLs are indexed (based on his url) and I know that you can use non-english characters in URLs.
Do you get the 500 error when you fetch as google for a url?
-
To give you an exemple, Google is giving 500 errors like this :
http://www.exemple.com/ru-lt/pÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ -Ð´Ð»Ñ /food-packaging-machines/
Like if Google is translating the russian folder into a langage that he recognise
-
Add the site to Google Search Console and do "Fetch as Google" to see how they would index your pages.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
My url disappeared from Google but Search Console shows indexed. This url has been indexed for more than a year. Please help!
Super weird problem that I can't solve for last 5 hours. One of my urls: https://www.dcacar.com/lax-car-service.html Has been indexed for more than a year and also has an AMP version, few hours ago I realized that it had disappeared from serps. We were ranking on page 1 for several key terms. When I perform a search "site:dcacar.com " the url is no where to be found on all 5 pages. But when I check my Google Console it shows as indexed I requested to index again but nothing changed. All other 50 or so urls are not effected at all, this is the only url that has gone missing can someone solve this mystery for me please. Thanks a lot in advance.
Intermediate & Advanced SEO | | Davit19850 -
410 or 301 after URL update?
Hi there, A site i'm working on atm has a thousand "not found" errors on google console (of course, I'm sure there are thousands more it's not showing us!). The issue is a lot of them seem to come from a URL change. Damage has been done, the URLs have been changed and I can't stop that... but as you can imagine, i'm keen to fix as many as humanly possible. I don't want to go mad with 301s - but for external links in, this seems like the best solution? On the other hand, Google is reading internal links that simply aren't there anymore. Is it better to hunt down the new page and 301-it anyway? OR should I 410 and grit my teeth while google crawls and recrawls it, warning me that this page really doesn't exist? Essentially I guess I'm asking, how many 301s are too many and will affect our DA? And what's the best solution for dealing with mass 404 errors - many of which aren't attached or linked to from any other pages anymore? Thanks for any insights 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | Fubra0 -
How to de-index old URLs after redesigning the website?
Thank you for reading. After redesigning my website (5 months ago) in my crawl reports (Moz, Search Console) I still get tons of 404 pages which all seems to be the URLs from my previous website (same root domain). It would be nonsense to 301 redirect them as there are to many URLs. (or would it be nonsense?) What is the best way to deal with this issue?
Intermediate & Advanced SEO | | Chemometec0 -
Linking to URLs With Hash (#) in Them
How does link juice flow when linking to URLs with the hash tag in them? If I link to this page, which generates a pop-over on my homepage that gives info about my special offer, where will the link juice go to? homepage.com/#specialoffer Will the link juice go to the homepage? Will it go nowhere? Will it go to the hash URL above? I'd like to publish an annual/evergreen sort of offer that will generate lots of links. And instead of driving those links to homepage.com/offer, I was hoping to get that link juice to flow to the homepage, or maybe even a product page, instead. And just updating the pop over information each year as the offer changes. I've seen competitors do it this way but wanted to see what the community here things in terms of linking to URLs with the hash tag in them. Can also be a use case for using hash tags in URLs for tracking purposes maybe?
Intermediate & Advanced SEO | | MiguelSalcido0 -
Magento Trailing Slash URL Problem
Howdy Mozzers! Our magento store URL's are accessible with or without a trailing slash at the end. Canonical's and 301 redirects are not set up for one of them at the moment. Will this cause duplicate issue? Do we need to set canonical or 301 up? Which one is recommended? MozAddict
Intermediate & Advanced SEO | | MozAddict0 -
Removing dashes in our URLs?
Hi Forum, Our site has an errant product review module that is resulting in about 9-10 404 errors per day on Google Webmaster Tools. We've found that by changing our product page URLs to only include 2 dashes, the module stops causing 404 errors for that page. Does changing our URL from "oursite.com/girls-pink-yoga-capri.html" to "oursite.com/girlspink-yoga-capri.html" hurt our SEO for a search for "girls pink yoga capri"? If so, by how much (assuming everthing else on the page is optimized properly) Thanks for your input.
Intermediate & Advanced SEO | | pano0 -
How to fix issues regarding URL parameters?
Today, I was reading help article for URL parameters by Google. http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=1235687 I come to know that, Google is giving value to URLs which ave parameters that change or determine the content of a page. There are too many pages in my website with similar value for Name, Price and Number of product. But, I have restricted all pages by Robots.txt with following syntax. URLs:
Intermediate & Advanced SEO | | CommercePundit
http://www.vistastores.com/table-lamps?dir=asc&order=name
http://www.vistastores.com/table-lamps?dir=asc&order=price
http://www.vistastores.com/table-lamps?limit=100 Syntax in Robots.txt
Disallow: /?dir=
Disallow: /?p=
Disallow: /*?limit= Now, I am confuse. Which is best solution to get maximum benefits in SEO?0 -
Should I Use City Name in URL?
Having a website designed for a car dealership and deciding what attributes to use in the URL. Should I include the city name in the URL? Or does that help for SEO purposes? Other ideas of what to research or try are appreciated too. Thanks 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | kylesuss0
